IKEA RENLIG Manuale Utente Pagina 1

RENLIGRU

Система защиты от детейЧтобы предупредить возможность запирания внутри барабана детей или домашнихживотных, в приборе предусмотрено специальное устрой

9Кнопка режима :• Режим «Очень быстрая» • Режим «Эконом» 10Режимы «Снижение скорости отжима» и «Остановка с водой в баке» Селектор программ С его пом

Кнопка «Отсрочкапуска»Эта кнопка позволяет отсрочить пуск программы на 30, 60, 90минут, 2 часа и дольше (максимум 20 часов), с шагом в 1 час.Индикатор

Кнопка «Режим» Нажатием этой кнопки можно выбрать:• Режим «Очень быстрая» : прибор выполняет короткийцикл стирки для слабозагрязненного белья или бел

Ежедневное использованиеЗагрузка бельяОткройте вентиль подачи воды. Вставьтевилку сетевого кабеля в розетку.1. Откройте дверцу прибора, потянув заручк

• Индикатор кнопки замигает.• На дисплее отобразитсяпродолжительность программы.2. В случае необходимости изменитескорость отжима или включитедоступ

Перед запуском новойпрограммы прибор можетпроизвести слив воды. В этомслучае убедитесь, что моющеесредство все еще находится вдозаторе моющих средств;

Полезные советыСортировка бельяРуководствуйтесь символами на этикеткекаждой вещи и инструкциямипроизводителя по стирке. Сортируйтебелье следующим обра

ТипГрадусы жесткости водыградусы понемецкомустандарту(dH°)градусы пофранцуз-скому стан-дарту(°T.H.)Мягкая 0-7 0-15Средний 8-14 16-25Жесткая 15-21 26-3

ПрограммаДиапазон темпе-ратурМаксимальнаязагрузкаЭталонная ско-рость отжимаОписание программы(Тип загрузки и степень загрязненности)ДЕЛИКАТНЫЕТКАНИ40°

РУССКИЙНа последней странице данного руководства указан полныйперечень авторизованных сервисных центров IKEA исоответствующие телефонные номера в разл

ПрограммаДиапазон темпе-ратурМаксимальнаязагрузкаЭталонная ско-рость отжимаОписание программы(Тип загрузки и степень загрязненности)МИНИПРО-ГРАММА30°C

Программа1)2) 3) 4)

Программы Загруз-ка (кг)Потребле-ние элек-троэнергии(кВт·ч)Потреблениеводы (в ли-трах)Приблизительнаяпродолжительностьпрограммы (в мину-тах)Хлопок 60°

• Используйте обычное количествомоющего средства; им должен бытьстиральный порошок с биодобавками.Чистка дозатора моющих средств иотсека, в который он

12Когда водаперестанет литься,отвинтите крышкуфильтра и снимитеее. Обязательнодержите под рукойтряпку, чтобывытереть воду,которая можетпролиться присн

35°45°• Привинтитеналивной шлангобратно кприбору,повернув еговлево или вправов зависимости отместа установкиприбора.Правильнозатянитеконтргайку, чтобы

ВведениеПрибор не запускается или останавливается во время работы.В ряде неисправностей может мигать красный индикатор кнопки .Сначала попытайтесь на

Неисправность Возможная причина Способ устраненияПрибор не зали-вает воду:Закрыт водопроводный вентиль.(Индикатор кнопки мигает).Откройте вентиль под

Неисправность Возможная причина Способ устраненияПрибор выклю-чается в ходеэтапа стирки.Отключена подача электропита-ния.Дождитесь возобновления пода-

Неисправность Возможная причина Способ устраненияДверца не от-крывается:Выполнение программы не за-кончено.Дождитесь окончания стирки.Не сработала сис

РУССКИЙ4

Рекомендуем записать их здесь:21552 © Inter IKEA Systems B.V. 1999Made In Italy501.514.59Технические данныеТип изделия Встраиваемая стиральная машинаГ

Среднее годовое потре-бление воды (литры)2)104691) Если там, где вы проживаете, давление в водопроводной системе выше или ниже указанных значений, про

Класс энергетической эффективности в Российской Федерации: AХранить в сухом закрытом помещении.Дата изготовления изделия указана в его серийном номере

покрываемыми гарантией. При данныхусловиях применимы соответствующиеместные правила и предписания.Замененные запчасти переходят всобственность компани

• Условия выполнения установкибытовой техники ИКЕА, заисключением случаев, когданеобходимость установки вызванаремонтом или заменой неисправныхчастей.

Для ускорения обслуживанияпросим вас называть артикулизделия (12-значный сервисныйкод и 8-значный код изделия),указанный в данном буклетепри обращении

36emit gninepOeeF llaCrebmun enohPyrtnuoCBelgië 070 246016 Binnenlandse gesprekskosten 8 tot 20 Weekdagen eniames nE .02 à 8 xuanoitan sle

37

38

39

СодержаниеСведения по технике безопасности 4Указания по безопасности 6Описание изделия 9Панель управления 10Перед первым использованием 13Ежедневное и

132901882-B-502018© Inter IKEA Systems B.V. 201821552AA-1609120-2

запрещается находиться рядом с прибором, если только заними не обеспечивается постоянный надзор.• Детям младше 3 лет запрещается находиться рядом спри

• Вентиляционное отверстие в днище не должноперекрываться ковровым покрытием, ковриком,подставкой или любым иным напольным покрытием.• При подключении

• Не устанавливайте и неэксплуатируйте прибор в помещениях,где температура может упасть ниже0°C или там, где он может оказатьсяпод действием атмосферн

• В ходе и по окончании первогоиспользования прибора убедитесь вотсутствии видимых утечек воды.• Если длины шланга не хватает, неиспользуйте удлинител

Описание изделияОбзор прибора1234561Дозатор моющих средств2Панель управления3Ручка для открывания дверцы4Табличка с техническими данными5Сливной фильт