IKEA MIRAKULÖS Manuale Utente

MIRAKULÖSSKLT

3. Nastavte funkciu a maximálnuteplotu.4. Spotrebič nechajte v činnosti 15 minút.Príslušenstvo sa môže zohriať viac nežzvyčajne. Spotrebič môže prod

Funkcie rúryFunkcia rúry PoužitiePoloha Vypnuté Spotrebič je vypnutý.TeplovzdušnépečenieNa pečenie až na troch úrovniach rúry súčasne a nasušenie potr

DisplejA B CDEFGGA. Čas a teplotaB. Ukazovateľ ohrevu a zvyškového teplaC. Nádrž na vodu (iba pri vybranýchmodeloch)D. Teplotná sonda (iba pri vybraný

Časová funkcia PoužitieČASOMER Slúži na nastavenie odpočítavania času. Táto funkcianemá vplyv na prevádzku spotrebiča. ČASOMER mô-žete použiť kedykoľv

2. Stlačte alebo , aby ste nastaviliminúty a následne hodiny času funkcieTRVANIE. Pre potvrdenie stlačte ..Na displeji bliká symbol .3. Stlačte

Malé zarážky na vrchu zvyšujúbezpečnosť. Tieto zarážkyzároveň zabraňujú prevrhnutiu.Vysoký okraj okolo roštuzabraňuje zošmyknutiukuchynského riadu z r

Teplota (°C) Čas vypnutia (hod.)250 – maximum 1.5Po automatickom vypnutí spotrebič úplnevypnite. Potom ho môžete znova zapnúť.Funkcia automatického vy

pekáča trochu vody. Kondenzácii dymuzabránite, ak vodu pridáte vždy, keď saodparí.Čas pečeniaČas pečenia závisí od typu pokrmu, jehokonzistencie a obj

Poznámky k čisteniu• Prednú stranu spotrebiča očistite mäkkouhandričkou namočenou v teplej vode sprídavkom čistiaceho prostriedku.• Na čistenie kovový

1Úplne otvortedvierka a uchopteoba závesy dvierok.2Nadvihnite páčkyna oboch závesocha preklopte ich.3Dvierka rúry privritedo polovice, abyzostali v pr

SLOVENSKYPozrite si poslednú stranu tohto návodu, kde nájdete kompletnýzoznam autorizovaných stredísk poverených spoločnosťou IKEA apríslušné telefónn

A BUistite sa, že stredný sklenený panel jenamontovaný správne.ABVýmena osvetleniaNa spodnú časť dutiny spotrebiča položtehandričku. Zabránite tak poš

Problém Možné príčiny RiešenieRúra sa nezohrieva. Nie sú nastavené potrebnénastavenia.Skontrolujte, či sú nastaveniasprávne.Rúra sa nezohrieva. Aktivo

Odporúčame, aby ste si sem zapísali tieto údaje:Číslo výrobku (PNC) ...Sériové číslo (S.N.) ...

Zdroj tepla ElektrinaHlasitosť 72 lTyp rúry Zabudovateľná rúraHmotnosť 33.7 kgEN 60350-1 - Elektrické varné spotrebičepre domácnosť. Časť 1: Sporáky,

ZÁRUKA IKEAAko dlho platí záruka IKEA?Platnosť tejto záruky je päť (5) rokov odpôvodného dátumu nákupu spotrebiča vpredajni IKEA, okrem záruky na spot

gombíky, puzdrá a časti krytov. Svýnimkou prípadov, kedy sa dá dokázať,že uvedené poškodenia sú následkomvýrobných chýb.• Prípady, pri ktorých nebola

Pozrite si poslednú stranu tohto návodu,kde nájdete kompletný zoznam kontaktovIKEA a príslušné vnútroštátne telefónnečísla.Na zaručenie poskytnuia rýc

TurinysSaugos informacija 27Saugos instrukcijos 28Įrengimas 31Gaminio aprašymas 32Prieš naudojantis pirmąkart 32Kasdienis naudojimas 33Laikrodžio funk

• Vaikai be priežiūros negali atlikti prietaiso valymo irnaudotojo priežiūros darbų.• 3 metų ir mažesnių vaikų niekada negalima prileisti prieprietais

• Visada būkite atsargūs, kai perkeliateprietaisą, nes jis yra sunkus. Visadamūvėkite apsaugines pirštines ir avėkiteuždarą avalynę.• Netraukite šio p

SLOVENSKY 4LIETUVIŲ 27

• Kad emalis nebūtų pažeistas arbaneišbluktų:– nedėkite orkaitės indų ar kitų daiktųtiesiai ant prietaiso dugno;– nedėkite tiesiai ant prietaiso dugno

• Naudokite tik originalias atsarginesdalis.ĮrengimasĮSPĖJIMAS! Žr. saugos skyrius.ĮrengimasKaip įrengti, žr. surinkimoinstrukciją.Elektros įrengimasĮ

Gaminio aprašymasBendra apžvalga6510785412331 4291Valdymo skydelis2Orkaitės funkcijų nustatymo rankenėlė3Elektroninis valdymo pultas4Temperatūros nust

Mechaninio užrakto nuo vaikųnaudojimasŠiame prietaise yra įrengtas ir aktyvusužraktas nuo vaikų. Jis yra žemiau valdymoskydelio, dešinėje pusėje.Norėd

Orkaitės funkcija Naudojimo sritisGaminimas nau-dojant intensyvųkaršto oro srautąKepti ne daugiau kaip 3 lentynų padėtyse vienu metu irmaistui džiovin

RodinysA B CDEFGGA. Laikas ir temperatūraB. Įkaitinimo ir likusio karščio indikatoriusC. Vandens talpyklė (tik kai kuriuosemodeliuose)D. Mėsos termome

Laikrodžio funkcija Naudojimo sritisLAIKMATIS Naudokite jį galinei laiko atskaitai nustatyti. Ši funkcijaneturi poveikio prietaiso veikimui. Funkciją

Ekrane mirksi .3. Paspauskite arba , kadnustatytumėte PABAIGOS funkcijosvalandas ir po to minutes. Paspauskite, kad patvirtintumėte.Prietaisas vėl

Mažas įlenkimas viršuje padidinasaugumą. Šie įlenkimai taip patapsaugos nuo apvirtimo. Aukštaskraštas aplink lentynas neleidžiaprikaistuviams nuslysti

Temperatūra (°C) Išsijungimo laikas(val.)30–115 12,5120–195 8,5200–245 5,5250 – didžiausias 1,5Po automatinio išsijungimo, visiškai išjunkiteprietaisą

ObsahBezpečnostné informácie 4Bezpečnostné pokyny 6Inštalácia 8Popis výrobku 9Pred prvým použitím 9Každodenné používanie 10Časové funkcie 12Používanie

• Prieš pjaustydami mėsą gabaliukais,palaukite maždaug 15 minučių, kadneištekėtų sultys.• Kad kepimo metu orkaitėje nesusidarytųper daug dūmų, į gilų

Valymas ir priežiūraĮSPĖJIMAS! Žr. saugos skyrius.Pastabos dėl valymo• Prietaiso priekį valykite minkšta šluoste iršiltu vandeniu su valymo priemone.•

DĖMESIO Nenaudokite prietaisobe stiklo plokščių.1Visiškai atidarykiteorkaitės dureles irsuimkite du dureliųlankstus.2Pakelkite ir pasukitesvirteles, e

A BPatikrinkite, ar tinkamai įdėjote vidurinęstiklo plokštę į savo vietą.ABLemputės keitimasPatieskite audinį prietaiso viduje. Taiapsaugo nuo lemputė

Problema Galima priežastis Atitaisymo būdasOrkaitė nekaista. Įjungtas apsaugos nuo vaikųužraktas.Žr. skyrių „Apsaugos nuovaikų užrakto naudojimas“.Ork

Techniniai duomenysTechniniai duomenysMatmenys (vidiniai)PlotisAukštisIlgis480 mm361 mm416 mmKepimo skardos plotas 1438 cm²Viršutinis kaitinamasis ele

EN 60350-1. Buitiniai elektriniai virimo irkepimo prietaisai. 1 dalis. Viryklės, orkaitės,garinės orkaitės ir kepintuvai.Eksploatacinių charakteristik

darbus pagal garantiją, prietaiso garantinislaikotarpis nepratęsiamas.Kuriems prietaisams penkių (5) metų„IKEA“ garantija netaikoma?Prietaisų „LAGAN“

• Naudojus prietaisą ne namų ūkioaplinkoje, t. y. naudojus profesionaliemsdarbams.• Žalai, padarytai pervežant. Jeiguklientas veža gaminį į savo namus

Norint, kad paslaugos būtųteikiamos greičiau,rekomenduojame skambintispecialiais, šio vartotojo vadovopabaigoje nurodytais telefonųnumeriais. Prireiku

• Deti nesmú spotrebič bez dozoru čistiť ani vykonávať žiadnuúdržbu na spotrebiči.• Deti do 3 rokov vrátane sa nesmú nikdy približovať kspotrebiču, ke

emit gninepOeeF llaCrebmun enohPyrtnuoCBelgië 070 246016 Binnenlandse gesprekskosten 8 tot 20 Weekdagen eniames nE .02 à 8 xuanoitan sleppa se

51

867339935-B-442016© Inter IKEA Systems B.V. 201621552AA-1411143-4

Bezpečnostné pokynyInštaláciaVAROVANIE! Tento spotrebičsmie nainštalovať ibakvalifikovaná osoba.• Odstráňte všetok obalový materiál.• Poškodený spotre

• Počas činnosti nenechávajte spotrebičbez dozoru.• Po každom použití spotrebič vypnite.• Keď je spotrebič v činnosti, pri otváranídvierok postupujte

VAROVANIE! Hrozínebezpečenstvo úrazuelektrickým prúdom.• Pred výmenou žiarovky odpojtespotrebič od zdroja napájania.• Používajte žiarovky s rovnakýmit

Popis výrobkuCelkový prehľad6510785412331 4291Ovládací panel2Ovládač funkcií rúry3Elektronický programátor4Ovládač teploty5Gril6Osvetlenie7Ventilátor8