IKEA FBCF228/64 manuali

Ikea FBCF228/64 Manuale Utente (76 pagine)

Marchio: Ikea | Categoria: Congelatori | Dimensione: 4.19 MB |

Polacco

Russo

Slovacco

Turco

Indice

BCF228/64

1

POLSKI 4

3

РУССКИЙ 39

3

SLOVENSKY 58

3

Spis treści

4

POLSKI 5

5

POLSKI 6

6

Opis urządzenia

7

POLSKI 7

7

Panel sterowania

8

POLSKI 8

8

POLSKI 9

9

Pierwsze użycie

10

POLSKI 10

10

Codzienna eksploatacja

11

POLSKI 11

11

POLSKI 12

12

Przydatne rady i wskazówki

13

POLSKI 13

13

POLSKI 14

14

Konserwacja i czyszczenie

14

Co zrobić, gdy…

15

POLSKI 15

15

POLSKI 16

16

Dane techniczne

17

Instalacja

17

POLSKI 17

17

Ochrona środowiska

18

POLSKI 18

18

GWARANCJA IKEA

19

POLSKI 19

19

POLSKI 20

20

POLSKI 21

21

İçindekiler

22

Güvenlik bilgileri

22

TÜRKÇE 22

22

TÜRKÇE 23

23

Ürün tanımı

24

TÜRKÇE 24

24

TÜRKÇE 25

25

Kontrol Paneli

26

TÜRKÇE 26

26

TÜRKÇE 27

27

İlk kullanım

28

TÜRKÇE 28

28

Günlük kullanım

29

TÜRKÇE 29

29

TÜRKÇE 30

30

Yararlı ipuçları ve bilgiler

31

TÜRKÇE 31

31

Bakım ve temizlik

32

TÜRKÇE 32

32

Servisi aramadan önce

33

TÜRKÇE 33

33

Teknik veriler

34

TÜRKÇE 34

34

Çevreyle ilgili bilgiler

35

IKEA GARANTİSİ

35

TÜRKÇE 35

35

TÜRKÇE 36

36

TÜRKÇE 37

37

TÜRKÇE 38

38

Содержание

39

РУССКИЙ 40

40

РУССКИЙ 41

41

Описание изделия

42

РУССКИЙ 42

42

Панель управления

43

РУССКИЙ 43

43

РУССКИЙ 44

44

РУССКИЙ 45

45

Первое использование

46

Ежедневное использование

46

РУССКИЙ 46

46

РУССКИЙ 47

47

РУССКИЙ 48

48

Полезные советы

49

РУССКИЙ 49

49

Уход и очистка

50

РУССКИЙ 50

50

Что делать, если

51

РУССКИЙ 51

51

РУССКИЙ 52

52

Технические данные

53

Установка

53

РУССКИЙ 53

53

Забота об окружающей среде

54

ГАРАНТИЯ IKEA

54

РУССКИЙ 54

54

РУССКИЙ 55

55

РУССКИЙ 56

56

РУССКИЙ 57

57

Bezpečnostné pokyny

58

SLOVENSKY 59

59

Popis výrobku

60

SLOVENSKY 60

60

SLOVENSKY 61

61

Ovládací panel

62

SLOVENSKY 62

62

SLOVENSKY 63

63

Prvé použitie

64

Každodenné používanie

64

SLOVENSKY 64

64

SLOVENSKY 65

65

Užitočné rady a tipy

66

SLOVENSKY 66

66

Ošetrovanie a čistenie

67

SLOVENSKY 67

67

SLOVENSKY 68

68

Čo robiť, keď

69

SLOVENSKY 69

69

Technické údaje

70

SLOVENSKY 70

70

Inštalácia

71

SLOVENSKY 71

71

ZÁRUKA IKEA

72

SLOVENSKY 72

72

SLOVENSKY 73

73

SLOVENSKY 74

74

222357931-A-122011

76

Ikea FBCF228/64 Manuale Utente (72 pagine)

Marchio: Ikea | Categoria: Congelatori | Dimensione: 3.81 MB |

Amarico

Indice

BCF228/64

1

DANSK 4

3

SUOMI 35

3

SVENSKA 52

3

Om sikkerhed

4

DANSK 5

5

DANSK 6

6

DANSK 7

7

DANSK 8

8

Ibrugtagning

9

DANSK 9

9

Daglig brug

10

DANSK 10

10

DANSK 11

11

Nyttige oplysninger og råd

12

DANSK 12

12

Vedligeholdelse og rengøring

13

Hvis noget går galt

13

DANSK 13

13

DANSK 14

14

Tekniske data

15

Installation

15

DANSK 15

15

Skån miljøet

16

IKEA-GARANTI

16

DANSK 16

16

DANSK 17

17

DANSK 18

18

Sikkerhetsinformasjon

19

NORSK 19

19

NORSK 20

20

Produktbeskrivelse

21

NORSK 21

21

NORSK 22

22

Betjeningspanel

23

NORSK 23

23

NORSK 24

24

Første gangs bruk

25

Daglig bruk

25

NORSK 25

25

NORSK 26

26

Nyttige tips og råd

27

NORSK 27

27

Stell og rengjøring

28

NORSK 28

28

Hva må gjøres, hvis

29

NORSK 29

29

NORSK 30

30

Montering

31

NORSK 31

31

Miljøhensyn

32

IKEA GARANTI

32

NORSK 32

32

NORSK 33

33

NORSK 34

34

Sisällys

35

Turvallisuusohjeet

35

SUOMI 36

36

Laitteen kuvaus

37

SUOMI 37

37

SUOMI 38

38

Käyttöpaneeli

39

SUOMI 39

39

SUOMI 40

40

Ensimmäinen käyttökerta

41

SUOMI 41

41

Päivittäinen käyttö

42

SUOMI 42

42

SUOMI 43

43

SUOMI 44

44

Hoito ja puhdistus

45

SUOMI 45

45

Käyttöhäiriöt

46

SUOMI 46

46

Tekniset tiedot

47

SUOMI 47

47

Ympäristönsuojelu

48

IKEA-TAKUU

48

SUOMI 48

48

SUOMI 49

49

SUOMI 50

50

SUOMI 51

51

Innehåll

52

Säkerhetsinformation

52

SVENSKA 53

53

Produktbeskrivning

54

SVENSKA 54

54

SVENSKA 55

55

Kontrollpanel

56

SVENSKA 56

56

SVENSKA 57

57

Daglig användning

58

SVENSKA 58

58

SVENSKA 59

59

Råd och tips

60

SVENSKA 60

60

Underhåll och rengöring

61

SVENSKA 61

61

SVENSKA 62

62

Om maskinen inte fungerar

63

SVENSKA 63

63

Tekniska data

64

SVENSKA 64

64

Miljöskydd

65

SVENSKA 65

65

SVENSKA 66

66

SVENSKA 67

67

222357911-A-122011

72

Più prodotti e manuali per Congelatori IKEA

Modelli	Tipo di Documento
ISANDE 20282372	Manuale Utente IKEA ISANDE 20282372 User Manual [da] [et] [sv] , 52 pagine
DYNAMISK	Manuale Utente IKEA DYNAMISK User Manual, 28 pagine
SUPERBT	Manuale Utente IKEA SUPERBT User Manual, 56 pagine
ISANDE	Manuale Utente IKEA ISANDE Korisnički priručnik, 52 pagine
FRYSA	Manuale Utente IKEA FRYSA Vartotojo vadovas, 64 pagine
FFC323/78L	Manuale Utente IKEA FFC323/78L Brugermanual [ru] , 60 pagine
ISANDE	Manuale Utente IKEA ISANDE Instrukcja obsługi [fr] , 56 pagine
ISANDE	Manuale Utente IKEA ISANDE Korisnički priručnik [pl] [pt] [sk] [sk] , 76 pagine
ISANDE 40282371	Manuale Utente IKEA ISANDE 40282371 Handleiding [el] [es] [pt] [tr] , 56 pagine
HÄFTIGT 00282368	Manuale Utente IKEA HÄFTIGT 00282368 User Manual [pl] [sk] , 48 pagine
FROSTFRI 70221871	Manuale Utente IKEA FROSTFRI 70221871 Brugermanual, 44 pagine
HÄFTIGT 40282366	Manuale Utente IKEA HÄFTIGT 40282366 Brugermanual, 48 pagine
FÖRKYLD 902.823.40	Manuale Utente IKEA FÖRKYLD 902.823.40 Brugermanual, 44 pagine
FRYSA 30282343	Manuale Utente IKEA FRYSA 30282343 Instrukcja obsługi, 44 pagine
FROSTFRI	Manuale Utente IKEA FROSTFRI Brugermanual [de] , 44 pagine
FROSTIG	Manuale Utente IKEA FROSTIG Brugermanual, 44 pagine
ISANDE	Manuale Utente IKEA ISANDE Vartotojo vadovas [it] , 80 pagine
SUPERBT	Manuale Utente IKEA SUPERBT Handleiding, 60 pagine
HÄFTIGT	Manuale Utente IKEA HÄFTIGT Handleiding [bs] [hr] [sk] [sk] , 52 pagine
DJUPFRYSA 60282370	Manuale Utente IKEA DJUPFRYSA 60282370 User Manual [da] , 24 pagine

IKEA dispositivi