IKEA RENLIGFWM Manuale Utente Scaricare il pdf (Pagina 57)

Wichtig! BITTE BEWAHREN SIE DEN

KAUFBELEG AUF! Er ist Ihr Kaufnachweis

und für einen Garantieanspruch unerlässlich.

Bitte beachten Sie, dass auf diesem

Kaufbeleg auch die IKEA Artikelbezeichnung

und die Nummer (der 8-stellige Zifferncode)

für jedes der Geräte, die Sie gekauft haben,

vermerkt sind.

Benötigen Sie zusätzlich Hilfe?

Für alle weiteren Fragen, die sich nicht auf

den Kundendienst Ihres Gerätes beziehen,

wenden Sie sich bitte an das Call Center der

nächsten IKEA-Einrichtung. Wir empfehlen Ih-

nen, die Dokumentation des Geräts sorgfältig

durchzulesen, bevor Sie uns kontaktieren.

DEUTSCH 57

1 2 ... 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 ... 115 116

ENGLISH 4 3
FRANÇAIS 58 3
ITALIANO 86 3
Contents 4
Safety information 4
ENGLISH 5 5
ENGLISH 6 6
Product description 7
ENGLISH 7 7
Control panel 8
ENGLISH 8 8
ENGLISH 9 9
First use 10
ENGLISH 10 10
Personalisation 11
Daily use 11
ENGLISH 11 11
ENGLISH 12 12
ENGLISH 13 13
Helpful hints and tips 14
ENGLISH 14 14
Washing programmes 15
ENGLISH 15 15
ENGLISH 16 16
Consumption values 17
ENGLISH 17 17
Care and cleaning 18
ENGLISH 18 18
ENGLISH 19 19
ENGLISH 20 20
What to do if… 21
ENGLISH 21 21
ENGLISH 22 22
ENGLISH 23 23
Technical data 24
Installation 24
ENGLISH 24 24
Electrical connection 25
ENGLISH 25 25
Environment concerns 26
IKEA GUARANTEE 26
ENGLISH 26 26
ENGLISH 27 27
ENGLISH 28 28
Sicherheitshinweise 29
DEUTSCH 29 29
DEUTSCH 30 30
DEUTSCH 31 31
Gerätebeschreibung 32
DEUTSCH 32 32
Bedienfeld 33
DEUTSCH 33 33
DEUTSCH 34 34
DEUTSCH 35 35
Erste Inbetriebnahme 36
DEUTSCH 36 36
Persönliche Einstellungen 37
Täglicher Gebrauch 37
DEUTSCH 37 37
DEUTSCH 38 38
DEUTSCH 39 39
Praktische Tipps und Hinweise 40
DEUTSCH 40 40
Spülprogramme 41
DEUTSCH 41 41
DEUTSCH 42 42
DEUTSCH 43 43
DEUTSCH 44 44
Verbrauchswerte 45
Reinigung und Pflege 45
DEUTSCH 45 45
DEUTSCH 46 46
DEUTSCH 47 47
DEUTSCH 48 48
Was tun, wenn … 49
DEUTSCH 49 49
DEUTSCH 50 50
DEUTSCH 51 51
Technische Daten 52
DEUTSCH 52 52
Elektrischer Anschluss 53
DEUTSCH 53 53
DEUTSCH 54 54
Umwelttipps 54
IKEA GARANTIE 54
DEUTSCH 55 55
DEUTSCH 56 56
DEUTSCH 57 57
Sommaire 58
Consignes de sécurité 58
FRANÇAIS 59 59
FRANÇAIS 60 60
FRANÇAIS 61 61
Bandeau de commande 62
FRANÇAIS 62 62
FRANÇAIS 63 63
FRANÇAIS 64 64
Première utilisation 65
FRANÇAIS 65 65
Personnalisation 66
Utilisation quotidienne 66
FRANÇAIS 66 66
FRANÇAIS 67 67
FRANÇAIS 68 68
Conseils utiles 69
FRANÇAIS 69 69
Programmes de lavage 70
FRANÇAIS 70 70
FRANÇAIS 71 71
FRANÇAIS 72 72
FRANÇAIS 73 73
Valeurs de consommation 74
Entretien et nettoyage 74
FRANÇAIS 74 74
FRANÇAIS 75 75
FRANÇAIS 76 76
FRANÇAIS 77 77
FRANÇAIS 78 78
FRANÇAIS 79 79
Caractéristiques techniques 80
FRANÇAIS 80 80
FRANÇAIS 81 81
Branchement électrique 82
FRANÇAIS 82 82
GARANTIE IKEA 83
FRANÇAIS 83 83
FRANÇAIS 84 84
FRANÇAIS 85 85
ITALIANO 87 87
ITALIANO 88 88
Descrizione del prodotto 89
ITALIANO 89 89
Pannello dei comandi 90
ITALIANO 90 90
ITALIANO 91 91
Primo utilizzo 92
ITALIANO 92 92
Personalizzazione 93
Utilizzo quotidiano 93
ITALIANO 93 93
ITALIANO 94 94
ITALIANO 95 95
Consigli e suggerimenti utili 96
ITALIANO 96 96
Programmi di lavaggio 97
ITALIANO 97 97
ITALIANO 98 98
ITALIANO 99 99
Valori di consumo 100
ITALIANO 100 100
Pulizia e cura 101
ITALIANO 101 101
ITALIANO 102 102
ITALIANO 103 103
ITALIANO 104 104
Cosa fare se… 104
ITALIANO 105 105
ITALIANO 106 106
Dati tecnici 107
ITALIANO 107 107
Installazione 108
Collegamento elettrico 108
ITALIANO 108 108
Considerazioni ambientali 109
GARANZIA IKEA 109
ITALIANO 109 109
ITALIANO 110 110
ITALIANO 111 111
132939340-B-012011 116

Commenti su questo manuale

Nessun commento

IKEA RENLIGFWM Manuale Utente Pagina 57

Commenti su questo manuale

Prodotti e manuali riguardandi Lavatrici IKEA RENLIGFWM